On želi samo da uzgaja goveda, a mi želimo da uzgajamo porodice, da budu dobre i snažne, onakve kakve i treba da budu.
Ele apenas quer criar gado, e nós queremos criar famílias... com integridade e firmeza, como as famílias devem ser.
I, Bože ove devojke su dobre, i rade naporno.
Deus... essas garotas são boas e dão muito duro.
Gospodo, imam dobre i loše vesti.
Cavalheiros, tenho boas e más notícias.
lmam dobre i loše vijesti, Abby.
Tenho boas e más notícias, Abby.
Ali ne onako dobre i verodostojne, kakve æu ja uraditi, gospodine.
Bem, não tão bons como esses... Eu não os faria.
Pa, imam dobre i loše vijesti.
Bem, temos boas e más notícias.
Mi volimo su stvari lijepe i jednostavne, dobre i zle, heroje i zloèince.
Nós gostamos das coisas boas e simples. Boas e más. Heróis e companheiros.
Vidiš, postoje mnoge stvari koje su dobre i loše.
Sabe, querido, há muitas coisas que são certas e erradas.
Radili smo hiljade stvari, dobre i loše, svakog dana, 40 godina koje su dovele do tih napada.
Fizemos milhares de coisas, boas e más, a cada dia, durante 40 anos, pra preparar o terreno pra esses ataques.
Pa, Betty, imam neke dobre i neke lose vijesti
Bem, Betty, tenho boas notícias e más notícias.
Pa, postoje dobre i loše vesti.
Bem, tenho boas e más notícias.
Kako znaš kada su dobre i èvrste?
Como você sabe se eles estão bons e maduros?
Zadatak za ovu nedelju je da naðete pesme poput ove, naðete zbog èega su dobre i ponovo ih naèinite velikima.
A tarefa da semana é todos vocês encontrarem músicas assim, mudá-las no que for preciso e as fazerem ficar boas de novo.
Imamo dobre i ne tako dobre dane, ali veæinom dobre.
Vocês parecem felizes. Temos dias bons e dias não tão bons, mas a maioria bons.
Imamo dobre i loše vijesti, šefe.
Temos boas e más notícias, chefe.
A onda dobijaš te naznake i misliš da možda sve one godine i nisu bile tako dobre i da možda ona misli da nisi dobro obavio svoj posao.
E você percebe essas pistas... estas dicas que talvez naqueles anos ela não estava feliz... e que... talvez ela achou que... você não fez um bom trabalho.
Imamo neke dobre i neke loše vesti.
Temos algumas boas notícias e más notícias.
Tokom protekle nedelje svi su imali dobre i loše trenutke.
Na última semana, todos tivemos bons e maus momentos.
Pa, narode, imam dobre i imam loše vesti.
Bem, pessoal, tenho boas e más notícias.
Samo sam joj objašnjavao dobre i loše strane Èelendžera u odnosu na...
Pesei os prós e contras para ela de um Challenger em relação a...
Elvej, imam dobre i loše vesti.
Elway, tenho uma notícia boa e uma ruim.
Obrati pažnju ako želiš da spasiš dobre i uhvatiš loše.
Se quiser salvar vidas e pegar os bandidos, preste atenção.
Moja zemlja, dobre i loše stvari, Vijetnam, sve je to ludilo.
"Meu país, certo ou errado", com o lance no Vietnã rolando... é muita doideira.
Sada budite dobre i idite na spavanje.
Sejam boas garotas e vão dormir.
Pa, gospodine majstore, imam dobre i loše vesti.
Bem, senhor pratico, Tenho boas e más noticias.
Ali glavni razlog zbog kojeg želim da mi pomogneš u regrutovanju, je zato što ti vidiš razliku izmeðu dobre i loše osobe.
Mas o motivo pelo qual quero que me ajude a recrutar é porque... você sabe diferenciar entre pessoas boas e más.
Rad za tvoju mamu ima svoje dobre i loše strane, ali je za mene dobar.
Trabalhar para sua mãe tem prós e contras, mas é bom para mim.
Imao je opreène impulse, one dobre i one loše.
Ele tinha impulsos conflituosos, bons e maus.
Pa, to ima svoje dobre i loše strane.
Bem, tem seus prós e seus contras.
Pa, imam dobre i loše vesti.
Então tenho boas e más notícias.
(Smeh) Dakle, nemamo mi ovde dobre i loše reči.
(Risos) Não é que temos palavras boas e palavras ruins
Poenta je da ako možemo da uključimo sve reči, i da više nemamo veštačku podelu na dobre i loše reči, onda stvarno možemo da opišemo jezik kao naučnici.
E acontece que se pudermos colocar todas as palavras, não mais haverá a distinção artificial entre bom e ruim, podemos descrever a língua como cientistas,
Četrnaest minuta nije dovoljno da u potpunosti navedem sve dobre i velikodušne ljude koji su se borili sa mnom i za mene i koji su čekali da mi požele dobrodošlicu iz tog očajnog, usamljenog mesta.
Quatorze minutos não é tempo suficiente para agradecer todas essas pessoas boas e generosas que lutaram comigo e por mim e que esperaram para me ver de volta daquele lugar solitário e agonizante.
Ljudi su govorili o tome mnogo, i rekli su dobre i loše i ravnodušne stvari o tome.
Muito foi dito sobre o assunto, incluindo coisas boas, ruins e até indiferentes.
Ako počnete sa dve stvari koje su jednako dobre, i poboljšate jednu od njih, sada ona mora biti bolja od druge.
Se você começa com duas coisas igualmente boas, e melhora uma delas, essa agora deve ser melhor que a outra.
Ne vidim svoj posao kao kažnjavanje ili praštanje, ali mislim da oni mogu imati dobre i smislene živote čak i u zatvoru.
Eu não vejo o meu trabalho como puni-los ou perdoá-los, mas acho que eles podem ter uma vida decente e significativa mesmo na prisão.
To je bilo pitanje: mogu li zatvorenici imati dobre i smislene živote, i ako mogu, kakav bi značaj to imalo?
Então essa foi a pergunta: Poderiam os detentos viver uma vida decente e significativa e caso sim, que diferença isso faria?
Da li ostajemo u nečemu doživotno, ili radimo nešto drugo i pravdamo se govoreći kako su nam namere bile dobre i kako se, stoga, ne možemo smatrati odgovornim za sve?
A gente fica ali pra sempre, ou a gente faz outra coisa e justifica dizendo, bem, minhas intenções eram boas. e portanto eu não posso ser responsabilizado por tudo?
U tom smislu, nadam se da sam vam danas rekla uglavnom dobre i korisne stvari i zahvaljujem vam se na vašem vremenu, na tome što ste me slušali.
Então, nesse sentido, espero ter dito a vocês muitas coisas boas e úteis e obrigada pelo tempo de vocês, por terem me ouvido.
Ali, da završim sa priključkom za sve dobre i čudesne bakterije koje žive na Zemlji, takođe smo napravili i pro-kvorumske molekule percepcije.
Então, para terminar com uma nota sobre todos os tipos de bactérias boas e miraculosas que vivem na Terra, nós também fizemos moléculas pro-quorum sensing.
Rekla je "Imam dobre i loše vesti.
Bem, ela disse, "Tenho boas e más notícias.
0.63172602653503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele apenas quer criar gado, e nós queremos criar famílias... com integridade e firmeza, como as famílias devem ser. 